19.3.26
13.3.26
GNU/Linux
El hecho de que muchas personas lo llamen «Linux», ¿no hace que sea correcto?
No creemos que la popularidad de un error lo convierta en una verdad. ¿No es acaso mejor llamar al sistema por el nombre que la mayoría de los usuarios ya conocen?
Los usuarios no son incapaces de aprender. Dado que la expresión «GNU/Linux» incluye el término «Linux», sabrán de lo que se está hablando. Si a eso de vez en cuando añadimos «(a menudo erróneamente llamado "Linux")», todos lo comprenderán. A mucha gente lo que le importa es lo práctico, o quién va ganando, no los argumentos sobre lo que es o no correcto. ¿No se obtendría mayor apoyo por una vía distinta? Tener en cuenta únicamente lo práctico o quién es el ganador es un enfoque amoral de la vida. El software que no es libre es un ejemplo de ese enfoque amoral y se nutre de él. Así, a largo plazo sería contraproducente que adoptáramos ese enfoque. Nosotros continuaremos hablando sobre lo que está bien y lo que está mal.
Esperamos que usted sea uno de esos a quienes importa lo correcto e incorrecto.
30.1.26
Henry Jenkins sobre las ficciones de fans
Las ficciones hechas por fanáticos son la manera que tiene la
cultura de reparar el daño hecho en un sistema donde los mitos
contemporáneos son cooptados por corporaciones en lugar del pueblo.
Original:
“Fan fiction is a way of the culture repairing the damage done in a
system where contemporary myths are owned by corporations instead of by
the folk.”
—JENKINS, Henry (Director of media studies at MIT).


